胆汁反流性胃炎引发的背痛是可以治疗的，但需要从根本上控制胆汁反流和胃部炎症，并排除其他病因。症状严重或持续加重时，应及时就医。

胆汁反流性胃炎主要是因为胆汁反流进入胃部，损伤了胃黏膜。常见的触发因素包括胃部手术、胆囊疾病、长期饮食不规律等。这种炎症不仅会导致胃部不适，还可能因为神经反射作用或牵涉痛引起背痛，很多人因此误以为是腰椎问题。

缓解症状的关键在于减少胃酸与胆汁反流的接触。可以通过调整饮食来改善，比如避免高脂肪、高油腻的食物，因为这些会加重胆囊和消化道的负担。短时间内减少浓茶、咖啡、辛辣食物的摄入，这些刺激性食品会进一步损害胃黏膜。合理控制食量，忌暴饮暴食，也可以减少胃部压力。

如果症状持续，药物治疗通常是需要的。医生可能会根据你的具体情况开具胃黏膜保护剂、胆汁结合药或促进胃动力药。除了药物治疗，生活中尽量避免餐后立即躺下，保持一个适当的进餐与入睡间隔，有助于减少胆汁反流。对于因胆囊功能异常引发的反流，有时可能需要通过手术治疗。

健康的生活方式和规范的治疗是改善这种病症的核心。若背痛和胃炎症状反复或明显加重，务必及时咨询消化科或相关专业医生，明确诊断后采取针对性措施。